Tutoriel : Mettre la langue Française sur son XiaoMi Mi 2A & Mi 2S

De base, les XiaoMi Mi 2A et Mi 2S n’incorporent que les langues Chinois (traditionnel et simplifié) et l’Anglais. Il faut changer de ROM afin de pouvoir bénéficier du Français.

PhonAsia va vous guider pas à pas pour réaliser ce changement.

Prérequis :
– avoir son appareil avec au moins 50% de batterie
– avoir sauvegardé ses données, cette opération comprend un nettoyage de votre système (les photos et vidéos de votre téléphone ne seront pas supprimées, seules les applications installées le seront).

Note : La mise à jour de rom se fait de la même manière (ou par OTA, over the air si l’option est disponible) que cette procédure mais est plus courte et s’arrête à l’étape 9 en redémarrant immédiatement.

Etape 1 : Lancez le navigateur de votre téléphone et rendez-vous à l’adresse suivante http://www.miui-france.org/pages/roms/
00-Browser
01-Browser-Selecting-Device

Etape 2 : Sélectionnez l’appareil que vous posséder (Mi 2A ou Mi 2/Mi 2S)02-Browser-Selecting-Device

Etape 3 : Téléchargez la dernière rom en date (celle figurant en haut de page). Le dossier de destination par défaut est le suivant “Download”
03-Browser-Selecting-rom
Etape 4 : Une fois le téléchargement fini, lancez l’application Updater (qui doit se trouver dans le dossier System & Security, sinon faire une recherche manuelle de l’application) :
04-Home-Selecting-Updater 05-Home-Selecting-Updater

Etape 5 : Une fois l’application complètement lancé (l’application peut vérifier s’il existe des mises à jour de la rom actuelle, laissez la faire et ignorez les consignes qui s’en suivent), appuyez sur le bouton Options de votre Smartphone (le bouton est situé en bas à gauche du bouton “Home”/Maison)
06-Updater 07-Menu-Button

Etape 6 : Sélectionnez alors “Select Installation pack
08-Updater-Selecting-Rom

Etape 7 : Sélectionnez la ROM Fr nouvellement téléchargée (normalement dans le dossier Download par défaut)
09-Updater-Selecting-Rom 10-Updater-Selecting-Rom

Etape 8 : Cliquez sur “Update Now
11-Updater-Updating

N’éteignez pas votre téléphone et ne touchez plus à rien pendant l’installation de la ROM Fr.
12-Updater-Installing-Rom

Etape 9 : A la fin de la procédure, cliquer sur “Reboot Later” (si l’option n’est pas disponible et que l’appareil redémarre de lui-même, relancez dans l’application Updater après le redémarrage  => puis appuyez sur le bouton option et passer à la prochaine étape en-dessous)
13-Updater-Reboot

Etape 10 : Appuyez à nouveau sur le bouton Options  et choisir “Reboot to Recovery Mode”
14-Updater-Reboot-Recovery

Etape 11 : Le Xiaomi va vous amener dans un nouveau système au redémarrage, c’est le recovery. Naviguez dans le menu à l’aide des touches Volume+ et Volume- (respectivement pour monter ou descendre) et Power (le bouton Allumer/Eteindre) pour Valider.
La première chose à faire est de choisir l’Anglais comme langue afin de naviguer au sein du recovery.
15-Recovery-Language-Choosing

Etape 12 : Choisir “Wipe & Reset“. Ceci effacera toutes les applications de votre système, prenez vos précautions avant.
16-Recovery-Wipe&Reset

Etape 13 : Confirmez votre choix en sélectionnant “Yes” et en validant avec la touche Power
17-Recovery-Confirm-Wipe

Etape 14 : Redémarrez votre téléphone en sélectionnant Reboot et sélectionnez le système où il est écrit (latest) de cette manière là. Au prochain démarrage, votre téléphone vous demandera dans quelle langue vous désirez l’utiliser.
18-Recovery-Reboot

Profitez de votre XiaoMi en Français à présent !

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: